MASHA(マシャ) / Naoko.Komatsu Couturiere (クチュリエール) デザイナーのKomatsu です。
昨日まで、遅めの夏休みをいただきました。今日から通常営業です。
インスタグラム始めました。
https://www.instagram.com/mashanaokokomatsu/
過去の作品を中心に、色々アップしていきます!
ぜひフォロー&♡してください^^
昨日まで、遅めの夏休みをいただきました。今日から通常営業です。
お休み中は、思うところあって・・・久しぶりに「香港」へ行ってきました。
お世話になった方々へ 「ありがとう」 を伝える旅です。
お世話になった方々へ 「ありがとう」 を伝える旅です。
11年ぶりの香港です。
11年前まで、隔週で繰り返し行っていた香港・中国出張。
洋服つくりを、急に国内に変更することを決めてから、一度も行っていませんでした。
当時の様子はココを読んでいただければと思います。
http://www.masha.co.jp/magazine-110810.html
リンクに出てくる運命の女性「サン」には会えませんでした^^;
久しぶりにスーツケースを取り出して成田へ!

キャセイパシフィック航空

CX509便です。

ホテルに到着!香港島が見える部屋でした。

香港到着後、すぐにフォーセールマーケットと生地屋さん・釦屋さんをまわりました。
どんどん記憶が蘇ってきます^^
私を覚えていてくれる取引先のスタッフが何人かいて少し立ち話!
が・・・大半が廃業か、中国で展開していてみんな別の会社で働いているそうです。


翌日は、お世話になった懐かしい人たちとランチとディナー。
お昼は飲茶・夜はシーフードレストラン♪ 担々麺に雲呑麺 蝦蛄・縦に長い貝
蟹のチーズパスタ?・冬瓜のスープなどなど 1日3食では足りません・・・
4年前にリタイアしたそうで、食事をしながら昔話で大笑い♪

ホテルに帰ったら、バースデーケーキが!嬉しかった♪

最終日は1日フリー 観光で、香港島へ

フェリーで行きます。

SOHO 探索



11年ぶりの香港。あっという間の4日間でした。
お気に入りの雲呑麺屋さんが、なくなっていたのにはがっかり。
当時使っていたオクトパスカード(SUICAみたいなカード)は
入金していた金額がそのまま残っていて大活躍♪
でも、現地銀行のアカウントはクローズされていました・・・残念
香港で思い残すところ無し!

ありがとう!香港。
今日からまた、自由が丘アトリエでこつこつ頑張ります!洋服つくりを、急に国内に変更することを決めてから、一度も行っていませんでした。
当時の様子はココを読んでいただければと思います。
http://www.masha.co.jp/magazine-110810.html
リンクに出てくる運命の女性「サン」には会えませんでした^^;
久しぶりにスーツケースを取り出して成田へ!

キャセイパシフィック航空

CX509便です。

ホテルに到着!香港島が見える部屋でした。

香港到着後、すぐにフォーセールマーケットと生地屋さん・釦屋さんをまわりました。
どんどん記憶が蘇ってきます^^
私を覚えていてくれる取引先のスタッフが何人かいて少し立ち話!
が・・・大半が廃業か、中国で展開していてみんな別の会社で働いているそうです。


翌日は、お世話になった懐かしい人たちとランチとディナー。
お昼は飲茶・夜はシーフードレストラン♪ 担々麺に雲呑麺 蝦蛄・縦に長い貝
蟹のチーズパスタ?・冬瓜のスープなどなど 1日3食では足りません・・・
4年前にリタイアしたそうで、食事をしながら昔話で大笑い♪

ホテルに帰ったら、バースデーケーキが!嬉しかった♪

最終日は1日フリー 観光で、香港島へ

フェリーで行きます。

SOHO 探索



11年ぶりの香港。あっという間の4日間でした。
お気に入りの雲呑麺屋さんが、なくなっていたのにはがっかり。
当時使っていたオクトパスカード(SUICAみたいなカード)は
入金していた金額がそのまま残っていて大活躍♪
でも、現地銀行のアカウントはクローズされていました・・・残念
香港で思い残すところ無し!

ありがとう!香港。
インスタグラム始めました。
https://www.instagram.com/mashanaokokomatsu/
過去の作品を中心に、色々アップしていきます!
ぜひフォロー&♡してください^^
コメント